Eyrydiki Trichon - Milsani

Евридики Трихон-Милсани е родена в Атина, където изучава филология и живопис. Тя притежава докторска степен по история на изкуството от Университета Сорбона и е член на AICA. Работила е тридесет години в Националния музей за модерно изкуство в Центъра Помпиду в Париж. Освен това е преподавала история на модерното и съвременното изкуство в различни висши учебни заведения във Франция. Като артистичен съветник в Музея Цоклис в Тинос, тя организира изложби във Франция и Гърция, пише статии и изнася лекции. Тя е автор на поетични сборници на френски и гръцки език, разкази и романи, и е съставила каталози и биографии на художници. Превела е на гръцки произведения на Маргьорит Дюрас, Мишел Турние, Кристиан Бобен, Натали Сараут и други. Също така е написала значителен брой пиеси, които се изпълняват от 2009 г. в Театъра на деня и други артистични места. Нейните произведения включват: Поезия - Dix poemes pour un theme peint par C. Tsoclis (Lithografiki Ltd, Атина 1982). - 25 poemes pour L (Lithografiki Ltd, Атина 1985). - Trois odes pour un chat (IAR, Париж 1987). - Το τετράδιο (Lithografiki Ltd, Атина 1989). - Le peintre du pausage (Photographer Editions, Атина 1992). - Neemrana. Chat pour un palais indien. (A/C Papadopoulos, Атина 1994). - Regards Meurtriers (A/C Papadopoulos, Атина 1998). Проза - Περίπατος στη Σόλωνος (Exantas Editions, Атина 1996). - Μοντεβιδέο (Exantas Editions, Атина 1997). Издания за изкуство - Au Musee d' Art Moderne (Ed. Hazan, Париж 1983). - Raoul Dufy (Ed. Hazan, Париж 1993). - Nelly's (Аграрна банка на Гърция, Атина 1990). Преводи - Τελεία και Παύλα, от Маргьорит Дюрас (Exantas Editions, Атина 1996). - Η Φάλαινα με τα Πράσινα Μάτια, от Кристиан Бобен (Exantas Editions, Атина 1998). - Ελεάζαρ ή η Πηγή και η Βάτος, от Мишел Турние (Exantas Editions, Атина 1999). [email protected]