Michalis Katsaros

Михалис Кацарос (1919-1998) е роден в Кипарисия. Още в млада възраст се присъединява към леви политически организации и участва в Националната съпротива по време на германската окупация. През 1945 г. се премества в Атина, където живее дълги години при трудни условия, работейки на различни места като касиер в търговски магазин, журналист за нелегалната преса и служител в радио. Сътрудничи с списания като "Темелио" (1947), "Поетическо изкуство," "Нова Гръцка," "Атински писма" и "Стокос" (1950). През 1975 г. издава списание "Система," в което основно публикува свои произведения. Литературният му дебют се състои през 1946 г. с публикуването на поемата "Корабът на бръснаря" в списание "Свободни писма." В същата година публикува и поемата "Вгенио" в свободен стих в същото списание. През 1949 г. издава първата си поетична колекция, озаглавена "Месолонги." Женен е за художничката Кула Марагопулу. Публикува няколко поетични колекции, включително "Месолонги," 1949, "Срещу Садукеите," 1953, "Плато," 1956, "Трактат," 1975, "Репетиция и оди," 1975, "Дрехи," 1977, "Азбука - Поеми А-Я," 1978, "Имена," 1980, "3М+3М=6М," 1981, "4 Мажино," 1982, "Минус яйца," 1985, "Бащата на поета," 1987, "Правилно, страх от поета," 1996, "Девет до седем," 1997, есета като "Пас-Лакис Мишеле," 1973, "Съвременни брошури," 1977-78, "Имперска реалност," 1995, "Държавата като работодател," 1996, и романът "Събирачите на монохра," 1980. Неговите поеми са преведени на много езици и са поставени на музика от М. Теодоракис, Г. Маркопулос и А. Кунади. "Срещу Садукеите" е представена като музикално произведение от германски композитор в "Куин Елизабет Хол" в Саут Банк, Лондон (английската преса го сравнява с поети като Брехт, Хо Ши Мин и Пантила). Той умира в Атина. За биографични подробности от самия поет, вижте неговата колекция "Казамия на гърците," Атина, Мандрагорас, 1996. Също така, вижте Александрос Аргириу, "Михалис Кацарос," в "Гръцка поезия: Първото следвоенно поколение," стр. 374-375. Атина, Соколис, 1982, и х.с., "Кацарос Михалис," Световен биографичен речник 4. Атина, Екдотики Атинон, 1985. За подход към неговото поетично изкуство, вижте интервюто на поета с Мишел Фаис в списание "Диавазо," брой 370, 1/1997, стр. 104-119. (Източник: Архив на гръцките автори, ЕКЕБИ) (Снимка: Костас Ордолис)