Margarita Lymperaki

Маргарита Либераки (1919-2001). Маргарита Либераки е родена в Атина. Като дете на разведени родители, тя е отгледана от дядо си, издателя Георгиос Фексис, който я вдъхновява с любов към книгите. По време на детството си тя за първи път пътува до Париж и научава френски. Завършва гимназията Арсакейо и учи в Юридическия факултет на Атинския университет, който завършва през 1943 г. Освен това се занимава с живопис. Либераки се омъжва за писателя Г. Карапанос, с когото има дъщеря, Маргарита Карапану, която също става писателка. Тя дебютира в литературата през 1945 г. като Маргарита Карапану (използвайки фамилията на съпруга си) с романа "Дърветата", а година по-късно публикува произведението, което я прави широко известна, романа "Сламените шапки" (преведен на френски през 1950 г. като "Trois etes"). През 1946 г. се развежда и се премества с дъщеря си в Париж, където се свързва с Касториадис, Камба, Акселос, Елитис и се запознава с авангардните европейски художествени движения на времето. В Париж завършва "Другият Александър" (1950), а през 1952 г. започва да се занимава с драматургия, понякога на френски, понякога на гръцки. В литературата Либераки първоначално се фокусира върху психологическото портретиране с акцент върху женската природа. С "Другият Александър" и особено с театралните си произведения, тя преминава към по-трансцендентално пространство, движейки се към границите на символизма с ритуално дионисийско писане, в усилието си да определи позицията на съвременна Гърция между Европа и Изтока чрез архетипни митове. Подобна загриженост доминира в последното ѝ прозаично произведение, озаглавено "Тайната". Тя също така пише сценарии за филмите "Магически град" на Никос Кундурус (1955) и "Федра" на Жул Дасен (1962) и се занимава с литературен превод. Сътрудничи с вестник "Та Неа" (1975). Била е член на Дружеството на авторите и Дружеството на гръцките драматурзи. За повече биографични детайли относно Маргарита Либераки, вижте Лизи Циримоку, "Либераки, Маргарита," в "Световен биографичен речник," том 5, Атина, Екдотики Атинон, 1986; Георгия Фарину-Маламатари, "Маргарита Либераки," в "Следвоенна проза; от Войната от '40 до Диктатурата от '67," том Е, стр. 130-177, Атина, Соколис, 1988; Фр. Фармакис, "Либераки, Маргарита," в Голямата енциклопедия на съвременната гръцка литература, том 9, Атина, Хари Патси, н.д.; Ксанти Кацари, "Маргарита Либераки: Живот и творчество," в програмата на постановката на произведението на Либераки "Тайнственото легло или Телегон" от Общинския регионален театър на Комотини, 1995, стр. 11-16; и Алексис Зирас, Валтер Пухнер, "Либераки, Маргарита," в "Речник на съвременната гръцка литература," Атина, Патакис, 2007, стр. 1292-1293. (Източник: Архив на гръцките автори, ЕКЕВИ).