3-то   ДОПЪЛНЕНА ИЗДАНИЕ: Март 2022
1-во издание: Октомври 2016

Това издание представя за първи път пълните протоколи от двата процеса на Н. Белоягис и неговите съратници, голяма част от сигналите на Бавуди, меморандумите за преобразуване на смъртната присъда на Белоягис, Батсас и Калуменос в доживотен затвор, коментар относно начина на провеждане, както и историческия контекст, в който се проведоха процесите.

Съдържанието на историческите документи допринася за формирането на собствената перспектива на читателя спрямо конкретните драматични събития. Във всеки случай обаче не може да се пренебрегнат определящи фактори за оформянето на историческите събития, като: роля на САЩ, контекстът, в който се движеше ръководството на ККЕ и особено Н. Захариадис, амбивалентното отношение на центристките партии, конкретно Н. Пластира, роля на трона и армията.

Оригиналността на настоящото изследване е, че в някои случаи архивният материал води до констатации с иконокластичен характер: американците само след избухването на войната в Корея започват да доминират в налагането на авторитарния следграждански контекст; действията на ККЕ са били далеч от политиката на „оръжието в ръка“; правителството на Пластира носи сериозни отговорности за екзекуциите; двореца играе подчинена роля в сравнение с тази на САЩ и армията.

В самите процеси от една страна, впечатлява героизмът на Н. Белоягис и много други, които защитават идеалите си. От друга страна, стремежът на много обвиняеми да се отрекат от връзките си с комунистическото движение кондензира условията на поражението в Гражданската война за гръцката Лява част, в контекста на държавния тероризъм на епохата.

В третото издание са добавени 77 сигнала на Бавуди, представени са нови данни за биографията на Белоягис, както и на Бавуди, изнесени са много пояснителни бележки както в текста на Протоколите, така и в Сигналите. В глосариума са включени допълнителни 26 кратки биографии на лица, за които има споменаване в Сигналите. В същото време са коригирани фактически грешки, които бяха установени, и са взети предвид коментари относно съдържанието, направени както от историци, така и от читатели на изданието.