Тъй като четвъртото издание вече не е на разположение, с радост преминаваме към петото издание, което е допълнено с нови разкази в приложението.

Нашият манастир отново благодари на г-н Анаргирас J. Калияцос, който прояви добрината да ни прехвърли авторските права на lovely книгата си, Отец Порфирий, Разумният, Предсказателят, Лекарят, за петото издание. Книгата вече е преведена на руски, публикувана в Гърция, и ще бъде отпечатана и в Русия. Неин превод на английски също ще бъде готов скоро.

Със своя чаровен, личен стил, г-н Калияцос ни информира за много събития от незабравимия живот на отеца Порфирий. Той имаше лични познания за тези събития и така, ни помага да вникнем в пространството на неговите тайни преживявания и да разберем спасителното учение на нашата свята църква.

Зад редовете на личното писане на г-н Калияцос се крие ценен дар на учението и съветите на отеца Порфирий, много полезни за всички нас. Затова бяхме щастливи да се ангажираме с повторното издаване на тази книга, и сега, я представяме на вас с надеждата, че ще ви помогне в духовния ви живот.

Нека отец Порфирий да говори на всеки един от нас чрез редовете на тази книга и да ни каже какво е полезно и благоприятно за нашите души.