Лодката се люлее, накланя се ту на едната, ту на другата страна. И с морския далекоглед Кокос вижда нещо много голямо, което се издига от дъното нагоре. „О, Боже мой!“ „Какво каза?“ пита Магас. Тогава от водата излиза огромен дракон и Кокос въздъхва с облекчение. Това е Амедей, неговият приятел. „Влакното ви се закачи в косата ми“, изръмжава морският дракон. „А куката ви ме боде!“ „О, извинявай!“ казва Магас. Кокос лети до главата на Амедей и внимателно разплита влакното. После го пита: „Кажи ми, Амедей... Знаеш ли къде е Изгубената Атлантида?“.