Книгата е разделена на три глави. Първата глава съдържа информация за живота и делото на Ипарх и за различните издания на настоящото произведение.

Втората глава съдържа древногръцкия текст, докато третата съдържа превод на съвременен гръцки с необходимите уточнения и коментари.

Подписалият усеща специална радост, тъй като за първи път в съвременна Гърция се издава произведение на великия Ипарх. Това издание дава възможност да се представят също за първи път параграфи от изгубени произведения на великия Евдокс и на много ценния астроном Аттал от Родос.

Счита се за уместно при превода на текста на съвременен гръцки да се запазят древногръцките имена на съзвездията и звездите.

Евгениос Спандагос