- Плодът на научните знания и опита на Г. Бабиниотис, професор по лингвистика във Философския факултет на Атинския университет и ректор на университета.

- Речникът, който се чете и разрешава въпросите на читателя. Той далеч надхвърля типа на обикновен речник, с полезна лингвистична информация, включена за първи път в гръцки речник. Това са специални коментари и илюстративни таблици, които обясняват правилната употреба, значения, правопис, история и т.н., на думите от гръцкия език.

- Речникът, който предоставя етимологията на всички думи от съвременния гръцки (включително топоними, лични имена и т.н.), с етимология също на думи, произлизащи от древния език.

- Най-авторитетният речник на нашия език, съставен от специалисти (лингвисти), според принципите и методите на съвременната научна лексикография и използващ материалите на Лингвистичния архив на Лингвистичната лаборатория на Атинския университет и Националния тезаурус на гръцкия език на Института за език и речева обработка.

- Речникът с най-голямо богатство от думи, фрази, значения и употреби на съвременния език, необходим за всеки грък: ученик, студент, професионалист, учен и като цяло всеки, който се интересува от гръцкия език.