Настоящата книга на проф. Милан Ристович се отнася до драматичен и противоречив епизод от гръцката гражданска война, а именно прехвърлянето на деца от военните зони в съседните Народни републики, особено в Югославия.

Дясното крило нарече този факт "Детското събиране", докато левицата го определи като "Спасение" и той беше извършен по хуманитарни причини, за да се спасат децата от "варварството на монархофашизма". Разбира се, както обикновено, нито едно от двете определения не е точно.

Тази книга подробно проследява маршрута, който децата следват от военните зони до градовете в Югославия. Тази страна е приела около 11 000 деца, докато приблизително 14 000 са били прехвърлени през Югославия в други Източни държави. Разбира се, славяноговорещите деца останали на югославска територия.

[Извадка от текста на задната корица на изданието]