В броевете на списанието, включени в настоящия, втори том на българския превод, българският читател ще проследи мисълта на автора по въпросите на външната политика, а най-вече по известния „Източен въпрос“, както и по случаи с policial и съдебен интерес, където Ф. М. Достоевски разкрива своя вътрешен свят и дълбоките си морални принципи, защитаввайки възгледи, които в редица случаи противоречаха на общественото мнение.

[Извадка от текста на предговора]