Поставяйки богатото писателско наследство на Никос Казандзакис в контекста не само на постоянните духовни търсения на автора, но и на бурните политически събития, които белязали Гърция през 20-ти век, Петер Биен подкрепя, че Критският писател е бил неперфектен гений - въпреки че творбите му не винаги са били успешни, той беше, колкото и строга да е оценката, важна духовна фигура.

Настоящата книга представлява втория и последен том на пълната и паметна биография на Никос Казандзакис (1883-1957), написана от професор Петер Биен. В тома се описва и анализира животът и творчеството на Казандзакис от 1938 до смъртта му, период, през който той написва романите "Живот и подход на Алексис Зорбас" и "Последно изкушение", които му донесли световна слава.

Бурно продуктивен романист, поет, драматург и преводач, Казандзакис безспорно е един от най-значимите гръцки писатели на 20-ти век и единственият, който е признат международно като романист. Важно е обаче да се подчертае, че неговите произведения не са били нищо повече от един аспект на неговото упорито и измъчващо усилие да се справи с поредица религиозни, политически и духовни въпроси.

През 1940-те и 1950-те години, характеризирани, между другото, от Гражданската война и събитията, които я последвали, Казандзакис продължава своето усилие с неуморно енергия и страст, преодолявайки всяка пречка и пишейки романи, признати за класически в цял свят.