Новото издание на книгата съдържа основни свидетелства на исторически protagonistas от периода, който доведе до преврата на 21 април. В интервютата, включени в настоящото издание, protagonistas разказват за мрачния период на конспирации и безвластие, първоначалните реакции и дилемите на периода след утвърдяването на полковниците.

Тези важни свидетелства ще помогнат на читателя да разбере по-добре историческия контекст, в който се развива реален трилър, който изниква от американските архиви.

Алексис Папахелас е роден в Атина през 1961 година. Учил е Икономика и История в Bard College и след това е получил магистърска степен от Columbia University. Започва журналистиката през 1983 година като кореспондент на вестник Авги в Ню Йорк. След това работи като кореспондент на Катимерини и Mega Channel във Вашингтон. През 1999 година се връща в Гърция. Той беше основен водещ на предаването Черна Кутия, а след това и на Файловете. От 2007 година е директор на Катимерини.