Тема: Любов, Приемане, Възможности, Уникалност
Стил: Нежен, Оптимистичен
Възраст: От 2 години
Подходящо за:
- Подарък за раждането на дете или за рождения му ден.
- Книга за насърчаване на самочувствието и любовта на детето към себе си.
Задайте местоположението за доставка, за да видите продуктите според вашето избиране.
Безплатна доставка за пратки над 100€!
Научи повечеКнига-охвала на уникалността на всяко човешко същество, на безбройните възможности, които се откриват пред него, но и на безусловната приемственост и любов на родителите към детето им. Написана в...
Книга-охвала на уникалността на всяко човешко същество, на безбройните възможности, които се откриват пред него, но и на безусловната приемственост и любов на родителите към детето им. Написана в рими, с рифма, тя излъчва топлината и уютността на любовта, магията на чудото на новия живот, но най-вече любопитството и очакването за всички тези прекрасни неща,...
Вече е в количката от друг магазин
Няма проблем, стига да е в рамките на 14 дни. Ще дойдем да го вземем или можете да изберете Skroutz Point, който ви подхожда, напълно безплатно до 2 пъти годишно, и ще ви върнем парите.
Книга-охвала на уникалността на всяко човешко същество, на безбройните възможности, които се откриват пред него, но и на безусловната приемственост и любов на родителите към детето им. Написана в рими, с рифма, тя излъчва топлината и уютността на любовта, магията на чудото на новия живот, но най-вече любопитството и очакването за всички тези прекрасни неща, които родителите мислят и се надяват, когато гледат децата си как растат.
Тема: Любов, Приемане, Възможности, Уникалност
Стил: Нежен, Оптимистичен
Възраст: От 2 години
Подходящо за:
Книгата е химн на безусловната любов и вярата в потенциала на децата. С красиви илюстрации и трогателен текст, тя изпраща силно послание за любов и приемане, като същевременно насърчава децата да мечтаят и да вярват в себе си.
Както текстът, така и изображенията са прости и разбираеми дори за най-малките деца.
Емили Уинфийлд Мартин е американска художничка и автор-илюстратор на детски книги. След като завършва своето обучение по изкуства през 2015 г., тя започва да продава своите произведения в онлайн магазина Etsy, като получава голямо признание и много добри отзиви. След това тя насочва кариерата си към издателската индустрия.
Преводът на книгата е направен от Марo Таври.
"Когато те погледна и ти ме погледнеш,
аз си представям за теб
колко чудесен и удивителен
ще станеш някой ден...
Книга-химн за уникалността
на всяко човешко същество,
за безбройните възможности, които предстоят, и за безусловното приемане и любов на родителите към тяхното дете."
Повечето родители бяха възхитени от нежността на книгата, красивите илюстрации и важните послания, които тя предава на децата. Мнозина споменаха, че децата им са били очаровани от изображенията и цветовете, докато някои забелязаха подобрение в речта на децата си. Някои родители не харесаха простотата на историята, но огромното мнозинство от читателите я обикнаха.
Спецификациите са събрани от официални уебсайтове на производителите. Моля, проверете ги, преди да продължите с окончателната си покупка. Ако забележите някакъв проблем, докладвайте го тук.
Дъщеря ни го обикна с времето и постоянно го иска да й го четем, свързва героите, които вижда, с нас и със себе си и се наслаждава. Само на мен ли ми се струва странен преводът? Някак си сякаш няма плавност в изказа? Странни текстове? Мисля, че можеше да се свърши много по-добра работа в тази част...
η κόρη μας το αγάπησε με τον καιρό και το ζητάει συνέχεια να το διαβάζουμε, ταυτίζει τα πρόσωπα που βλέπει με εμάς κι εκείνη και το απολαμβάνει. Απλά μόνο σε μένα φαίνεται κουλή η μετάφραση; κάπως σαν όχι με ροή ο λόγος; περίεργα κείμενα; πιστεύω θα μπορούσε να είχε γίνει πολύ καλύτερη δουλειά σε αυτό το κομμάτι ..
Една прекрасна книга!!! Имаме я откакто дъщеря ми беше на около 1 година, броят пъти, в които сме я чели, е безброй. Сега е на 6 години и все още ни харесва.
Книга, която предава много послания.
Засилва самоувереността, въображението, желанието и всеки път, когато свърши, се чувстваш толкова хубаво!!!
Ένα υπέροχο βιβλίο!!! Το έχουμε από όταν η κόρη μου ήταν περίπου 1 ετών, οι φορές που το έχουμε διαβάσει αμέτρητες. Τώρα είναι 6 ετών και ακόμα μας αρέσει.
Ένα βιβλίο που περνάει πολλά μηνύματα.
Ενισχύει την αυτοπεποίθησή,την φαντασία,τη θέληση και κάθε φορά που τελειώνει νιώθεις τόσα όμορφα!!!
Много хубава книга с прекрасно послание! Казва всичко, което чувствам към бебето си! Дъщеря ми е на 10 месеца, от 3 месеца я имаме, всеки ден, когато я четем, я иска отново и отново. И когато я види някъде, я посочва и иска да я хване. Седи спокойно, слуша как ѝ я чета и се наслаждава, наблюдавайки с възхищение картинките и балоните на първата и последната страница.
Πολύ ωραίο βιβλίο με υπέροχο νόημα! Λέει όλα όσα νιώθω για το μωρό μου! Η κορουλα μου δε 10 μηνών, 3 μήνες που το εχουμε τώρα, κάθε μέρα που το διαβάζουμε, το θέλει ξανά και ξανά. Και όταν το βλέπει καπου, το δειχνει και θέλει να το πιασει. Κάθεται ήσυχη, ακούει που της το διαβάζω και το απολαμβάνει, παρατηρώντας με δέος τις εικόνες, και τα μπαλόνια στην πρωτη και τελευταία σελίδα.
Четем го всеки ден. Кратък текст, с значение, не уморява; напротив, всеки път открива нещо ново, много го обича! Удивителни цветове, бебета, малки животни и балоните, полудява! И наблюдава лицата, които говорят.... Невероятно! С това намалява времето пред екрана; забравя за него два пъти на ден! Приказките са злато!
Το διαβάζουμε κάθε μέρα. Μικρό κείμενο, με νόημα δε κουράζει αντίθετα κάθε φορά ανακαλύπτει κάτι νέο, το αγαπά πολύ! Φοβερά χρώματα, μωράκια, ζωάκια, τα μπαλόνια δε, τρελαίνεται! Και παρατηρεί τα πρόσωπα που μιλούν.... Απίστευτο! Κόβει κινητό με αυτό ξεχνιέται δύο φορές την μέρα! Τα βιβλία παραμύθια είναι χρυσός!
Получихме го като подарък, но изобщо не ни хареса, особено някои страници с хора с животински глави, които ги намирах ужасяващи за малките деца. Дъщеря ми просто го разкъса...
Μας το έφεραν δώρο ,δεν μας αρεσε καθολου κ ειδικα καποιες σελιδες που ειχαν ανθρωπους με κεφαλια ζωων τις βρηκα τρομακτικες για μικρά παιδιά. Η κόρη μου απλά το εσκισε...
Просто и минималистично, то не задържа интереса на 3-годишно дете. То не разказва история и детето не му обърна внимание.
Απλοϊκό και αφαιρετικό, δεν κράτησε το ενδιαφέρον σε παιδί 3 ετών. Δεν αφηγείται κάποια ιστορία και το παιδί δεν του έδωσε σημασία.
Купих го за дъщеря ми на 7 месеца и тя го обожава, наистина й харесват картинките и седи и ги гледа. Има много хубави илюстрации.
Το αγόρασα για την κόρη μου που ήταν 7 μηνών και ξετρελαίνεται, της αρέσουν πολύ οι εικόνες κάθεται και τις κοιτάει. Έχει πολύ ωραία εικονογράφηση.
Купих го за моя 2,5-годишен син и той е въодушевен от него. Той ми го донася всяка вечер, за да му го прочета преди да заспи. Илюстрациите са му направили такова впечатление, че той ги разглежда с голям интерес - картините, чертежите и цветовете. То много ни помогна с неговата реч, тъй като повтаряме цветовете, предметите и аз давам имена от нашите семейни членове на героите в историята и той ги повтаря всеки път, когато я прочитаме. Затова, за нас, заслужава 5 звезди и още.
Το αγόρασα για το 2,5 χρονών γιο μου κι έχει ξετρελαθεί. Μου το φέρνει κάθε βράδυ να του το διαβάσω πριν κοιμηθεί. Του έχει κάνει τόσο πολύ εντύπωση η εικονογράφηση που κοιτάει τις εικόνες ,τα σχέδια και τα χρώματα με τεράστιο ενδιαφέρον. Μας έχει βοηθήσει πολύ και με την ομιλία του καθώς επαναλαμβάνουμε τα χρώματα, τα αντικείμενα και έχω δώσει στα πρόσωπα του παραμυθιού ονόματα από τα μέλη της οικογένειάς μας και τα επαναλαμβάνει κάθε φορά που το διαβάζουμε. Για μας λοιπόν αξίζει τα 5 αστέρια και με το παραπάνω.
Много се говори за тази книга, добре, концепцията е хубава, илюстрациите са много средни, а историята е напълно неинтересна (по същество няма история)
Πολύς λόγος για αυτό το βιβλίο, οκ ωραίο το νόημα η εικονογράφηση πολύ μέτρια και η ιστορία χωρίς κανένα ενδιαφέρον (δεν υπάρχει ιστορία βασικά)
Много красива илюстрация. Нежен текст, но бих казал, че е относително насочен към по-млади възрасти, защото като история не привлича толкова интереса на по-големите деца.
Πολύ όμορφη εικονογράφηση. Τρυφερό κείμενο αλλά θα έλεγα ότι απευθύνεται σχετικά σε μικρές ηλικίες γιατί σαν ιστορία δεν κεντρίζει τόσο το ενδιαφέρον μεγαλύτερων παιδιών.
Много скучно, моят 3-годишен син, който обожава приказки, наистина не обръщаше никакво внимание на нея, всичко е скучно, само последната страница основно ти показва смисъла на книгата. Освен това, не бях впечатлен от илюстрациите.
πάρα πολύ βαρετό, ο γιος μου 3 ετών που τρελαίνεται για παραμύθια πραγματικά δεν του έδωσε καθόλου σημασία, είναι όλο βαρετό μονο η τελευταία σελίδα στην ουσία σου δείχνει το νόημα του βιβλίου. επίσης από εικονογραφιση δεν ξετρελάθηκα.
Толкова нежна книга, предава много послания, има красиви илюстрации, много хубава като подарък!! Ще я обожавате!!
Τόσο τρυφερό βιβλίο, περνάει πολλά μηνύματα, έχει όμορφη εικονογράφηση, πολύ ωραίο για δώρο!! Θα το λατρέψετε!!
Книгата има прекрасни илюстрации. Предава удивителни послания и най-добрата част е, че бебето никога не се наскучава, когато му я чета!
Το βιβλίο έχει υπέροχη εικονογράφηση. Περνάει εκπληκτικά μηνύματα και το καλύτερο είναι ότι το μωρό δεν χορταίνει να του το διαβάζω!
Много хубаво и съществено както за децата, така и за родителите. "Ти ще гледаш мен, аз ще гледам теб и независимо какво се случи, накрая, ще те обичам."
πολυ ωραιο και με ουσια και για τα παιδια αλλα και για τους γονεις."Θα με κοιτάς θα σε κοιτώ και θα χαμογελάω οτι κι αν γίνεις τελικα εγω θα σ αγαπάω "
Потвърдена покупка
Страхотна книга с много мили думи, които със сигурност докосват душичката на едно дете
Υπεεεεροχο βιβλιο με πολυ γλυκα λογια που σίγουρα αγγίζουν την ψυχουλα ενος παιδιου
Потвърдена покупка
Не ми харесаха съобщенията .. например, че ще бъде страхотно, ако направи това и това …
Δεν μου άρεσαν τα μηνύματα .. πχ ότι θα είναι υπέροχο αν κάνει αυτό κι αυτό …
Потвърдена покупка
Една от най-красивите книги, които сме чели! Съдържание и илюстрации, които те трогват!
Από τα πιο όμορφα βιβλία που έχουμε διαβάσει! Περιεχόμενο και εικονογράφηση που σε συγκινεί!
Потвърдена покупка
Докосващ
Συγκινητικό
Потвърдена покупка
Прекрасна история! Много сладка и емоционална
Υπέροχο παραμύθι!πολύ γλυκό και συναισθηματικο
Потвърдена покупка
Страхотна книга. Прекрасна за родители и деца. Необходима за тяхната библиотека.
Σπουδαίο βιβλίο. Υπέροχο για γονείς και παιδιά. Απαραίτητο για την βιβλιοθήκη τους.
Потвърдена покупка
красиви изображения и с чудесно значение!
όμορφες εικόνες και με υπέροχο νόημα!
Потвърдена покупка
Чудесна положителна книга!
Υπέροχο θετικό βιβλίο!
Книгата не е за деца... Тя е депресивна!!!
Чудесна за възрастни!!!
Το βιβλίο δεν είναι για παιδιά... Είναι καταθλιπτικό!!!
Υπέροχο για ενήλικες!!!
Отлична книга за моя 18-месечен син, четем я откакто е на 1-месечна възраст и никога не се наскучава.
εξαιρετικό για το γιο μου που είναι 18μηνων το διαβάζουμε από 1μηνων μέχρι τωρα χωρίς να βαριέται.
Потвърдена покупка
И за по-големите деца!!!
Και για μεγαλύτερα παιδιά!!!
Това е добро, имах по-високи очаквания! Субективно, разбира се..
Καλό είναι, είχα μεγαλύτερες προσδοκίες! υποκειμενικά βέβαια..
Страхотно. Никак не е скучно.
Καταπληκτικο.καθολου βαρετο.
Потвърдена покупка
Много сладка книга
Красива илюстрация
Чудесен подарък за първия рожден ден
Πολύ γλυκό βιβλίο
Ωραια εικονογραφηση
Υοεροχο δώρο για πρώτα γενέθλια
Потвърдена покупка
Чудесна книга за моето чудесно малко същество!
Υπέροχο βιβλίο για το υπέροχο πλασματάκι μου!
Потвърдена покупка
Удивително! Моят малчуган го обожаваше!
Καταπληκτικο! Η μικρη μου το λατρεψε!
Дъщеря ни го обикна с времето и постоянно го иска да й го четем, свързва героите, които вижда, с нас и със себе си и се наслаждава. Само на мен ли ми се струва странен преводът? Някак си сякаш няма плавност в изказа? Странни текстове? Мисля, че можеше да се свърши много по-добра работа в тази част...
η κόρη μας το αγάπησε με τον καιρό και το ζητάει συνέχεια να το διαβάζουμε, ταυτίζει τα πρόσωπα που βλέπει με εμάς κι εκείνη και το απολαμβάνει. Απλά μόνο σε μένα φαίνεται κουλή η μετάφραση; κάπως σαν όχι με ροή ο λόγος; περίεργα κείμενα; πιστεύω θα μπορούσε να είχε γίνει πολύ καλύτερη δουλειά σε αυτό το κομμάτι ..
Една прекрасна книга!!! Имаме я откакто дъщеря ми беше на около 1 година, броят пъти, в които сме я чели, е безброй. Сега е на 6 години и все още ни харесва.
Книга, която предава много послания.
Засилва самоувереността, въображението, желанието и всеки път, когато свърши, се чувстваш толкова хубаво!!!
Ένα υπέροχο βιβλίο!!! Το έχουμε από όταν η κόρη μου ήταν περίπου 1 ετών, οι φορές που το έχουμε διαβάσει αμέτρητες. Τώρα είναι 6 ετών και ακόμα μας αρέσει.
Ένα βιβλίο που περνάει πολλά μηνύματα.
Ενισχύει την αυτοπεποίθησή,την φαντασία,τη θέληση και κάθε φορά που τελειώνει νιώθεις τόσα όμορφα!!!
Много хубава книга с прекрасно послание! Казва всичко, което чувствам към бебето си! Дъщеря ми е на 10 месеца, от 3 месеца я имаме, всеки ден, когато я четем, я иска отново и отново. И когато я види някъде, я посочва и иска да я хване. Седи спокойно, слуша как ѝ я чета и се наслаждава, наблюдавайки с възхищение картинките и балоните на първата и последната страница.
Πολύ ωραίο βιβλίο με υπέροχο νόημα! Λέει όλα όσα νιώθω για το μωρό μου! Η κορουλα μου δε 10 μηνών, 3 μήνες που το εχουμε τώρα, κάθε μέρα που το διαβάζουμε, το θέλει ξανά και ξανά. Και όταν το βλέπει καπου, το δειχνει και θέλει να το πιασει. Κάθεται ήσυχη, ακούει που της το διαβάζω και το απολαμβάνει, παρατηρώντας με δέος τις εικόνες, και τα μπαλόνια στην πρωτη και τελευταία σελίδα.
Четем го всеки ден. Кратък текст, с значение, не уморява; напротив, всеки път открива нещо ново, много го обича! Удивителни цветове, бебета, малки животни и балоните, полудява! И наблюдава лицата, които говорят.... Невероятно! С това намалява времето пред екрана; забравя за него два пъти на ден! Приказките са злато!
Το διαβάζουμε κάθε μέρα. Μικρό κείμενο, με νόημα δε κουράζει αντίθετα κάθε φορά ανακαλύπτει κάτι νέο, το αγαπά πολύ! Φοβερά χρώματα, μωράκια, ζωάκια, τα μπαλόνια δε, τρελαίνεται! Και παρατηρεί τα πρόσωπα που μιλούν.... Απίστευτο! Κόβει κινητό με αυτό ξεχνιέται δύο φορές την μέρα! Τα βιβλία παραμύθια είναι χρυσός!
Получихме го като подарък, но изобщо не ни хареса, особено някои страници с хора с животински глави, които ги намирах ужасяващи за малките деца. Дъщеря ми просто го разкъса...
Μας το έφεραν δώρο ,δεν μας αρεσε καθολου κ ειδικα καποιες σελιδες που ειχαν ανθρωπους με κεφαλια ζωων τις βρηκα τρομακτικες για μικρά παιδιά. Η κόρη μου απλά το εσκισε...
Книга-охвала на уникалността на всяко човешко същество, на безбройните възможности, които се откриват пред него, но и на безусловната приемственост и любов на родителите към детето им. Написана в рими, с рифма, тя излъчва топлината и уютността на любовта, магията на чудото на новия живот, но най-вече любопитството и очакването за всички тези прекрасни неща, които родителите мислят и се надяват, когато гледат децата си как растат.
Тема: Любов, Приемане, Възможности, Уникалност
Стил: Нежен, Оптимистичен
Възраст: От 2 години
Подходящо за:
Книгата е химн на безусловната любов и вярата в потенциала на децата. С красиви илюстрации и трогателен текст, тя изпраща силно послание за любов и приемане, като същевременно насърчава децата да мечтаят и да вярват в себе си.
Както текстът, така и изображенията са прости и разбираеми дори за най-малките деца.
Емили Уинфийлд Мартин е американска художничка и автор-илюстратор на детски книги. След като завършва своето обучение по изкуства през 2015 г., тя започва да продава своите произведения в онлайн магазина Etsy, като получава голямо признание и много добри отзиви. След това тя насочва кариерата си към издателската индустрия.
Преводът на книгата е направен от Марo Таври.
"Когато те погледна и ти ме погледнеш,
аз си представям за теб
колко чудесен и удивителен
ще станеш някой ден...
Книга-химн за уникалността
на всяко човешко същество,
за безбройните възможности, които предстоят, и за безусловното приемане и любов на родителите към тяхното дете."
Повечето родители бяха възхитени от нежността на книгата, красивите илюстрации и важните послания, които тя предава на децата. Мнозина споменаха, че децата им са били очаровани от изображенията и цветовете, докато някои забелязаха подобрение в речта на децата си. Някои родители не харесаха простотата на историята, но огромното мнозинство от читателите я обикнаха.
Спецификациите са събрани от официални уебсайтове на производителите. Моля, проверете ги, преди да продължите с окончателната си покупка. Ако забележите някакъв проблем, докладвайте го тук.
Дъщеря ни го обикна с времето и постоянно го иска да й го четем, свързва героите, които вижда, с нас и със себе си и се наслаждава. Само на мен ли ми се струва странен преводът? Някак си сякаш няма плавност в изказа? Странни текстове? Мисля, че можеше да се свърши много по-добра работа в тази част...
η κόρη μας το αγάπησε με τον καιρό και το ζητάει συνέχεια να το διαβάζουμε, ταυτίζει τα πρόσωπα που βλέπει με εμάς κι εκείνη και το απολαμβάνει. Απλά μόνο σε μένα φαίνεται κουλή η μετάφραση; κάπως σαν όχι με ροή ο λόγος; περίεργα κείμενα; πιστεύω θα μπορούσε να είχε γίνει πολύ καλύτερη δουλειά σε αυτό το κομμάτι ..
Една прекрасна книга!!! Имаме я откакто дъщеря ми беше на около 1 година, броят пъти, в които сме я чели, е безброй. Сега е на 6 години и все още ни харесва.
Книга, която предава много послания.
Засилва самоувереността, въображението, желанието и всеки път, когато свърши, се чувстваш толкова хубаво!!!
Ένα υπέροχο βιβλίο!!! Το έχουμε από όταν η κόρη μου ήταν περίπου 1 ετών, οι φορές που το έχουμε διαβάσει αμέτρητες. Τώρα είναι 6 ετών και ακόμα μας αρέσει.
Ένα βιβλίο που περνάει πολλά μηνύματα.
Ενισχύει την αυτοπεποίθησή,την φαντασία,τη θέληση και κάθε φορά που τελειώνει νιώθεις τόσα όμορφα!!!
Много хубава книга с прекрасно послание! Казва всичко, което чувствам към бебето си! Дъщеря ми е на 10 месеца, от 3 месеца я имаме, всеки ден, когато я четем, я иска отново и отново. И когато я види някъде, я посочва и иска да я хване. Седи спокойно, слуша как ѝ я чета и се наслаждава, наблюдавайки с възхищение картинките и балоните на първата и последната страница.
Πολύ ωραίο βιβλίο με υπέροχο νόημα! Λέει όλα όσα νιώθω για το μωρό μου! Η κορουλα μου δε 10 μηνών, 3 μήνες που το εχουμε τώρα, κάθε μέρα που το διαβάζουμε, το θέλει ξανά και ξανά. Και όταν το βλέπει καπου, το δειχνει και θέλει να το πιασει. Κάθεται ήσυχη, ακούει που της το διαβάζω και το απολαμβάνει, παρατηρώντας με δέος τις εικόνες, και τα μπαλόνια στην πρωτη και τελευταία σελίδα.
Четем го всеки ден. Кратък текст, с значение, не уморява; напротив, всеки път открива нещо ново, много го обича! Удивителни цветове, бебета, малки животни и балоните, полудява! И наблюдава лицата, които говорят.... Невероятно! С това намалява времето пред екрана; забравя за него два пъти на ден! Приказките са злато!
Το διαβάζουμε κάθε μέρα. Μικρό κείμενο, με νόημα δε κουράζει αντίθετα κάθε φορά ανακαλύπτει κάτι νέο, το αγαπά πολύ! Φοβερά χρώματα, μωράκια, ζωάκια, τα μπαλόνια δε, τρελαίνεται! Και παρατηρεί τα πρόσωπα που μιλούν.... Απίστευτο! Κόβει κινητό με αυτό ξεχνιέται δύο φορές την μέρα! Τα βιβλία παραμύθια είναι χρυσός!
Получихме го като подарък, но изобщо не ни хареса, особено някои страници с хора с животински глави, които ги намирах ужасяващи за малките деца. Дъщеря ми просто го разкъса...
Μας το έφεραν δώρο ,δεν μας αρεσε καθολου κ ειδικα καποιες σελιδες που ειχαν ανθρωπους με κεφαλια ζωων τις βρηκα τρομακτικες για μικρά παιδιά. Η κόρη μου απλά το εσκισε...
Просто и минималистично, то не задържа интереса на 3-годишно дете. То не разказва история и детето не му обърна внимание.
Απλοϊκό και αφαιρετικό, δεν κράτησε το ενδιαφέρον σε παιδί 3 ετών. Δεν αφηγείται κάποια ιστορία και το παιδί δεν του έδωσε σημασία.
Купих го за дъщеря ми на 7 месеца и тя го обожава, наистина й харесват картинките и седи и ги гледа. Има много хубави илюстрации.
Το αγόρασα για την κόρη μου που ήταν 7 μηνών και ξετρελαίνεται, της αρέσουν πολύ οι εικόνες κάθεται και τις κοιτάει. Έχει πολύ ωραία εικονογράφηση.
Купих го за моя 2,5-годишен син и той е въодушевен от него. Той ми го донася всяка вечер, за да му го прочета преди да заспи. Илюстрациите са му направили такова впечатление, че той ги разглежда с голям интерес - картините, чертежите и цветовете. То много ни помогна с неговата реч, тъй като повтаряме цветовете, предметите и аз давам имена от нашите семейни членове на героите в историята и той ги повтаря всеки път, когато я прочитаме. Затова, за нас, заслужава 5 звезди и още.
Το αγόρασα για το 2,5 χρονών γιο μου κι έχει ξετρελαθεί. Μου το φέρνει κάθε βράδυ να του το διαβάσω πριν κοιμηθεί. Του έχει κάνει τόσο πολύ εντύπωση η εικονογράφηση που κοιτάει τις εικόνες ,τα σχέδια και τα χρώματα με τεράστιο ενδιαφέρον. Μας έχει βοηθήσει πολύ και με την ομιλία του καθώς επαναλαμβάνουμε τα χρώματα, τα αντικείμενα και έχω δώσει στα πρόσωπα του παραμυθιού ονόματα από τα μέλη της οικογένειάς μας και τα επαναλαμβάνει κάθε φορά που το διαβάζουμε. Για μας λοιπόν αξίζει τα 5 αστέρια και με το παραπάνω.
Много се говори за тази книга, добре, концепцията е хубава, илюстрациите са много средни, а историята е напълно неинтересна (по същество няма история)
Πολύς λόγος για αυτό το βιβλίο, οκ ωραίο το νόημα η εικονογράφηση πολύ μέτρια και η ιστορία χωρίς κανένα ενδιαφέρον (δεν υπάρχει ιστορία βασικά)
Много красива илюстрация. Нежен текст, но бих казал, че е относително насочен към по-млади възрасти, защото като история не привлича толкова интереса на по-големите деца.
Πολύ όμορφη εικονογράφηση. Τρυφερό κείμενο αλλά θα έλεγα ότι απευθύνεται σχετικά σε μικρές ηλικίες γιατί σαν ιστορία δεν κεντρίζει τόσο το ενδιαφέρον μεγαλύτερων παιδιών.
Много скучно, моят 3-годишен син, който обожава приказки, наистина не обръщаше никакво внимание на нея, всичко е скучно, само последната страница основно ти показва смисъла на книгата. Освен това, не бях впечатлен от илюстрациите.
πάρα πολύ βαρετό, ο γιος μου 3 ετών που τρελαίνεται για παραμύθια πραγματικά δεν του έδωσε καθόλου σημασία, είναι όλο βαρετό μονο η τελευταία σελίδα στην ουσία σου δείχνει το νόημα του βιβλίου. επίσης από εικονογραφιση δεν ξετρελάθηκα.
Толкова нежна книга, предава много послания, има красиви илюстрации, много хубава като подарък!! Ще я обожавате!!
Τόσο τρυφερό βιβλίο, περνάει πολλά μηνύματα, έχει όμορφη εικονογράφηση, πολύ ωραίο για δώρο!! Θα το λατρέψετε!!
Книгата има прекрасни илюстрации. Предава удивителни послания и най-добрата част е, че бебето никога не се наскучава, когато му я чета!
Το βιβλίο έχει υπέροχη εικονογράφηση. Περνάει εκπληκτικά μηνύματα και το καλύτερο είναι ότι το μωρό δεν χορταίνει να του το διαβάζω!
Много хубаво и съществено както за децата, така и за родителите. "Ти ще гледаш мен, аз ще гледам теб и независимо какво се случи, накрая, ще те обичам."
πολυ ωραιο και με ουσια και για τα παιδια αλλα και για τους γονεις."Θα με κοιτάς θα σε κοιτώ και θα χαμογελάω οτι κι αν γίνεις τελικα εγω θα σ αγαπάω "
Потвърдена покупка
Страхотна книга с много мили думи, които със сигурност докосват душичката на едно дете
Υπεεεεροχο βιβλιο με πολυ γλυκα λογια που σίγουρα αγγίζουν την ψυχουλα ενος παιδιου
Потвърдена покупка
Не ми харесаха съобщенията .. например, че ще бъде страхотно, ако направи това и това …
Δεν μου άρεσαν τα μηνύματα .. πχ ότι θα είναι υπέροχο αν κάνει αυτό κι αυτό …
Потвърдена покупка
Една от най-красивите книги, които сме чели! Съдържание и илюстрации, които те трогват!
Από τα πιο όμορφα βιβλία που έχουμε διαβάσει! Περιεχόμενο και εικονογράφηση που σε συγκινεί!
Потвърдена покупка
Докосващ
Συγκινητικό
Потвърдена покупка
Прекрасна история! Много сладка и емоционална
Υπέροχο παραμύθι!πολύ γλυκό και συναισθηματικο
Потвърдена покупка
Страхотна книга. Прекрасна за родители и деца. Необходима за тяхната библиотека.
Σπουδαίο βιβλίο. Υπέροχο για γονείς και παιδιά. Απαραίτητο για την βιβλιοθήκη τους.
Потвърдена покупка
красиви изображения и с чудесно значение!
όμορφες εικόνες και με υπέροχο νόημα!
Потвърдена покупка
Чудесна положителна книга!
Υπέροχο θετικό βιβλίο!
Книгата не е за деца... Тя е депресивна!!!
Чудесна за възрастни!!!
Το βιβλίο δεν είναι για παιδιά... Είναι καταθλιπτικό!!!
Υπέροχο για ενήλικες!!!
Отлична книга за моя 18-месечен син, четем я откакто е на 1-месечна възраст и никога не се наскучава.
εξαιρετικό για το γιο μου που είναι 18μηνων το διαβάζουμε από 1μηνων μέχρι τωρα χωρίς να βαριέται.
Потвърдена покупка
И за по-големите деца!!!
Και για μεγαλύτερα παιδιά!!!
Това е добро, имах по-високи очаквания! Субективно, разбира се..
Καλό είναι, είχα μεγαλύτερες προσδοκίες! υποκειμενικά βέβαια..
Страхотно. Никак не е скучно.
Καταπληκτικο.καθολου βαρετο.
Потвърдена покупка
Много сладка книга
Красива илюстрация
Чудесен подарък за първия рожден ден
Πολύ γλυκό βιβλίο
Ωραια εικονογραφηση
Υοεροχο δώρο για πρώτα γενέθλια
Потвърдена покупка
Чудесна книга за моето чудесно малко същество!
Υπέροχο βιβλίο για το υπέροχο πλασματάκι μου!
Потвърдена покупка
Удивително! Моят малчуган го обожаваше!
Καταπληκτικο! Η μικρη μου το λατρεψε!
Дъщеря ни го обикна с времето и постоянно го иска да й го четем, свързва героите, които вижда, с нас и със себе си и се наслаждава. Само на мен ли ми се струва странен преводът? Някак си сякаш няма плавност в изказа? Странни текстове? Мисля, че можеше да се свърши много по-добра работа в тази част...
η κόρη μας το αγάπησε με τον καιρό και το ζητάει συνέχεια να το διαβάζουμε, ταυτίζει τα πρόσωπα που βλέπει με εμάς κι εκείνη και το απολαμβάνει. Απλά μόνο σε μένα φαίνεται κουλή η μετάφραση; κάπως σαν όχι με ροή ο λόγος; περίεργα κείμενα; πιστεύω θα μπορούσε να είχε γίνει πολύ καλύτερη δουλειά σε αυτό το κομμάτι ..
Една прекрасна книга!!! Имаме я откакто дъщеря ми беше на около 1 година, броят пъти, в които сме я чели, е безброй. Сега е на 6 години и все още ни харесва.
Книга, която предава много послания.
Засилва самоувереността, въображението, желанието и всеки път, когато свърши, се чувстваш толкова хубаво!!!
Ένα υπέροχο βιβλίο!!! Το έχουμε από όταν η κόρη μου ήταν περίπου 1 ετών, οι φορές που το έχουμε διαβάσει αμέτρητες. Τώρα είναι 6 ετών και ακόμα μας αρέσει.
Ένα βιβλίο που περνάει πολλά μηνύματα.
Ενισχύει την αυτοπεποίθησή,την φαντασία,τη θέληση και κάθε φορά που τελειώνει νιώθεις τόσα όμορφα!!!
Много хубава книга с прекрасно послание! Казва всичко, което чувствам към бебето си! Дъщеря ми е на 10 месеца, от 3 месеца я имаме, всеки ден, когато я четем, я иска отново и отново. И когато я види някъде, я посочва и иска да я хване. Седи спокойно, слуша как ѝ я чета и се наслаждава, наблюдавайки с възхищение картинките и балоните на първата и последната страница.
Πολύ ωραίο βιβλίο με υπέροχο νόημα! Λέει όλα όσα νιώθω για το μωρό μου! Η κορουλα μου δε 10 μηνών, 3 μήνες που το εχουμε τώρα, κάθε μέρα που το διαβάζουμε, το θέλει ξανά και ξανά. Και όταν το βλέπει καπου, το δειχνει και θέλει να το πιασει. Κάθεται ήσυχη, ακούει που της το διαβάζω και το απολαμβάνει, παρατηρώντας με δέος τις εικόνες, και τα μπαλόνια στην πρωτη και τελευταία σελίδα.
Четем го всеки ден. Кратък текст, с значение, не уморява; напротив, всеки път открива нещо ново, много го обича! Удивителни цветове, бебета, малки животни и балоните, полудява! И наблюдава лицата, които говорят.... Невероятно! С това намалява времето пред екрана; забравя за него два пъти на ден! Приказките са злато!
Το διαβάζουμε κάθε μέρα. Μικρό κείμενο, με νόημα δε κουράζει αντίθετα κάθε φορά ανακαλύπτει κάτι νέο, το αγαπά πολύ! Φοβερά χρώματα, μωράκια, ζωάκια, τα μπαλόνια δε, τρελαίνεται! Και παρατηρεί τα πρόσωπα που μιλούν.... Απίστευτο! Κόβει κινητό με αυτό ξεχνιέται δύο φορές την μέρα! Τα βιβλία παραμύθια είναι χρυσός!
Получихме го като подарък, но изобщо не ни хареса, особено някои страници с хора с животински глави, които ги намирах ужасяващи за малките деца. Дъщеря ми просто го разкъса...
Μας το έφεραν δώρο ,δεν μας αρεσε καθολου κ ειδικα καποιες σελιδες που ειχαν ανθρωπους με κεφαλια ζωων τις βρηκα τρομακτικες για μικρά παιδιά. Η κόρη μου απλά το εσκισε...