Серията от крайни статии, изпратени до Vorwarts с ироничното заглавие Обратът на науката от господин Евгений Дюринγκ (като отговор на предполагаемите нови теории на г-н Е. Дюриннг за науката изобщо и за социализма по-специално) бяха събрани в един том, който постигна голям успех сред германските социалисти.

В тази памфлета представяме най-актуалните откъси от теоретичната част на книгата на Енгелс, която може да бъде определена като въведение в научния социализъм. (Карл Маркс, от Предговора към френското издание, 1880)

Така, с това издание, тази малка книга вече излиза на 10 езика. Не познавам друго социалистическо произведение, дори не и Комunistическия манифест от 1848 година, или Капиталът на Маркс, което да е било преведено толкова често. В Германия вече има четири издания, с около 20 000 копия.

[Откъс от текста на предговора]