Дизайнът на тази книга започна от моята работа, която охотно и компетентно пое и състави Амалия Колония в сътрудничество с Университета на Витербо.

От първия момент, в който взех в ръцете си тази записка, бях привлечен да коментирам нейните записи, тъй като всеки един поотделно ми напомняше за някои малко или много приятни подробности за обстоятелствата, при които са били направени съответните писмени произведения.

Заглавието на книгата, „Офис с изглед“, не е измислица на фантазията, а указва на реалното пространство, в което предпочитам да работя. Подзаглавието покрива тематичните единици.

В първата част се събират, както казах, статии или есеистични материали, които търсят своя събеседник в страниците на списание или вестник.

След това се представят откъси от някои интервюта. Следват „Работа“, която състави Амалия Колония, и „Автобиографичен коментар към Работата“.

[Откъс от текста на предговора]