Въпреки "неакадeмичния" характер на изследването, завеса от мистерия продължава да покрива поета и времето на съставяне на Акафиста.

Ще изглежда странно, но дори и самият текст, за който бихме си помислили, че го познаваме добре, не сме сигурни, тъй като често не можем да различим първоначалния вариант сред вариациите, предоставени от ръкописите.

Точно по въпроса за установяването на текста книгата се опитва да привлече вниманието на специалисти и неспециалисти. Освен това, се обсъждат метрични проблеми, докато читателят, който се интересува и от други аспекти на изследването, ще намери и ръководство за навигация в лабиринтната библиография на Акафиста.