Мao Цзе Дун е един от най-голямото политически лидери в световната история и неговите мисли буквално влияят на милиарди хора. Учебникът по партизанска война, написан през 1937 година, стана евангелие за всички партизански армии, които го последваха, и състави основата на стратегията за успешни революционери от Хо Ши Мин до Фидел Кастро и Че Гевара.

Самият Мао, следвайки стриктно описаните методи, успя няколко години по-късно да придобие властта над огромната държава Китай, на която остана лидер почти тридесет години, до смъртта си. Разпознавайки съществените различия между селскостопанските и индустриализираните общества, Мао дава насоки как слабостите на една армия от фермери могат да се преобразят в предимства и как внезапността и отстъплението могат да се превърнат в най-опасния вид атака.

Когато пишеше учебника, Мао вече имаше за актив една десетилетие като лидер на огромна партизанска армия, която се бори срещу националистите на Чан Кай Шек. Вече обаче двамата противници временно бяха съюзили се, за да се справят с инвазията на Япония в тяхната страна.

Освен практическите си точки, Учебникът по партизанска война е изключително исторически документ, който разкрива събитията от една война до крайност и дава ценна информация както на приятелите, така и на противниците на идеите на Мао. Гръцкият превод е обогатен с оригинални коментари и бележки под линия, които осветяват читателя за всички неясни или по-малко известни точки на текста.