Под коледното дърво, както всяка година, има планина от подаръци. Цялото семейство се е събрало и празникът започва. Всички отварят своите пакети. Рафаел, най-младият, разопакова красиво дървено влакче с ярки цветове. Кузенът му Грегуар, по-голям от него, изважда от кутията си една много лека тенис ракета, която се рек Lombardier-spotters под рекламите. Леля им Ание вече е потопена в инструкциите за употреба на новия си лаптоп. Татко пуска DVD в DVD-плейъра, докато мама се увива в кашмирения си шал.

Дали тези Коледа са подобни на всичките предишни? Не точно. Тази година, в този френски дом, както и в много други, е една коледна вечер... много китайска. Влакчето, ракетата, компютърът и шала: всички тези предмети носеха надпис "Произведено в Китай". Но, тази вечер, не само подаръците бяха китайски: цветните топки, светлинките, малките декоративни дядо коледи, дори и дървото беше от Китай!

[Извадка от текста на гърба на изданието]