Читайки този том, читателят няма да открие само един проницателен историк, чието виждане впечатлява както с оригиналността, така и с дързостта си.

Той ще чуе и музиката на един език, чиито корени се губят в дълбините на вековете и остава жива, способна да докосне неговата чувствителност и да мобилизира въображението му, така както го пътува до недрата на периода на Иконоборството, един период, малко познат, оставащ и днес все още заровен под анафеми и стереотипи.

[Извадка от текста на задната корица на изданието]