В настоящия том са събрани изследвания от годините 2000-2003, които са резултат от скорошни научни изследвания и се отнасят до Народния театър и театъра на Бертолд Брехт, режисурата на древната драма и древногръцката митология в съвременната гръцка комедия, кодификацията на актьорството и присъствието на технологията в новогръцката драматургия, приноса на Гр. Ксенопулос и П. Матеси за формирането на гръцкия театрален дискурс през 20-ти век.

Заедно с това са преиздадени и някои по-ранни трудове, които вече са труднодостъпни за изследователите, но все още (смятам) запазват интереса си, като тези за аркадизма в гръцкия театър и значението на предговорите в критическия театър, функционирането на времето в Празника на Д. Кехайдис и интертекстуалността в творчеството на И. Кампанели.

Читателят има възможност да направи обиколка в историята на новогръцкия театър от времето на Критската Ренесанса до днешния ден и да се информира по теми, които произлизат в театралното творчество, като получава цялостна представа за функционирането на театъра като многопластово културно явление.

[Извадка от текста на задната корица на изданието]