Причините, писмата и речите на Гюнтер Грас, които се представят с това издание на българската публика днес, шестдесет години след разпускането на концентрационния лагер Auschwitz, са по-актуални от всякога. Освен високата литературна стойност и ненадминатия език, който ги характеризира, те са обхванати от същата вяра и последователност, които Грас проявява както в литературните си произведения, така и в ежедневния си живот.