Някои, може би доста, историци и други автори, написаха за „спорната“ или „оспорвана“ личност на Каподистрия. И в повечето случаи аргументите им се основават на мнения и текстове на други, които са писали за гръцкия политик и дипломат. Други пък избягват отделни фрази от текстовете на самия него и изграждат върху тях цели теории, основно отрицателни или критични.

Някои няма да се колебаят да стигнат до точката на неприемливи клевети или ниска фразеология. Богатото и плодотворно архивно изследване на последните десетилетия опроверга много теории на по-ранни и по-нови автори, хвърли светлина върху доста спорни точки, изясни други.

Страниците на тази книга оставят самия него да говори чрез публикуваните, но често пренебрегвани текстове, и чрез много други, които за първи път излизат наяве, след дълги изследвания в Каподистриевия архив на Корфу, Триест, Падуа, Атина и други.

Много непубликувани документи, с неизвестни информации за забележителната дейност, която той разви веднага след изборите си от III Национално събрание на гърците, се използват в тази книга. Повечето от тях са интегрирани в текста, а значителен брой, от 45 непубликувани документа и писма, са публикувани в Приложението.

[Извлечение от текста на задната корица на изданието]