"Истории на прост гръцки" са оригинални и прости. Те дават на ученика възможността да чете текст без помощта на речник. Те имат речник на гръцки, английски, френски и немски, както и упражнения с техните решения.

Марина живее на острова и работи в хотел. Там тя преживява история като тези, които обича да пише. Любопитни клиенти, мистерия, напрежение, доброто и лошото, котка на име Хайдо и малко куче на име Марилу.