Промените в ежедневния живот на хората настъпват през последните десетилетия с изключително бързи темпове. Езикът, следвайки и изразявайки живота, се изменя с подобна скорост.

Несъществуването на процеси, техники, инструменти или средства е свързано и с изчезването от колективната памет на думите, които ги описват. На тяхно място нови думи, които обозначават новите състояния, навлизат в ежедневието ни и задоволяват нуждите ни.

В този речник са записани 4198 редки, забравени или трудно откриваеми думи, но и общи думи в залитаща употреба. Всички те се отнасят до обектите на народната ни медицина: тялото и неговите функции, заболяванията и симптомите им, леченията и лечителите.

Където е възможно, думите са развити по начин, който да представляват вид четиво.