Тази книга е по същество "Навигатор" (води, управлява плаването) в форма, която опростява информацията за необходимите данни - които правят пътуването удобно, безопасно и приятно - за сигурност, зареждане, ремонти, развлечения и грижи по принцип в пристанището/залива; за туризъм и водни спортове.

Тя се основава на представянето на информацията основно с изображения и вторично с текста в кратка форма, близо до мястото, на което се отнасят. В тази работа бяха използвани морски карти на водната служба на военното море, както и навигационни схеми (диаграми), изготвени от автора.

Информацията, която се споменава по тези въпроси, е информация, събрана от него самия от рибари (повечето), от капитани на местни търговски плавателни съдове, от капитани на яхти, от аматьори-моряци по принцип, от местните власти, от посещенията му на тези места, както и от съответната литература/карти по тези теми.

[Извадка от текста на въведението на изданието]