Регистрирай се с едно докосване с Google, Apple или Facebook
С гръцко-турската Конвенция за размяна на населението от Лозанна (30-1-1923) около милион и половина гърци по произход, православни християни, дошли като бежанци в Гърция от османските територии на Мала Азия и Източна Тракия.
Тези бежанци не се оказали на земята, която били принудени да напуснат, «преминаващи», а техните предци живели на тези места от десетилетия. Държавната пропаганда на времето се опитала да убеди размянащите, че са се върнали в родината си, но бежанците знаели, че родината им била Самсун, Трабзон, Синоп, Бурса, Триглия, Мудания и т.н.
Всъщност, т.нар. завръщане в родината било пътуване в неизвестността. Имотите им, а най-вече душите им, били в истинската им родина, на местата, където били родени и пораснали, на местата, които обичали, на местата, които създали и просперирали, те и техните предци. Затова и до последния миг на живота си, погледите им били насочени на Изток.
Сто години са много малко, за да заличат спомените за родината. Нито 90 години от размяната, нито държавната пропаганда за нови родини успели да заличат от спомените на бежанците образа и най-вече носталгията по загубената родина. Те дошли, остарели и починали, вярвайки до последния момент, че селото, в което сега живеят, е само мястото им на κατοване и че истинското им село било там на Изток и се казвало Мартяр, Пескеллер, Хиндрелез, Ягмурца, Асар Селамелик, Капукагя, Майслю, Кайталапа, Чириклар и т.н.
Въздишката на старите размянащи винаги била: «Ей гкити, родино моя...» (Ах, моя родино…). В тези села на родините се отнася настоящата книга, за да познае новото поколение местата на произход на бедствените си дядовци. Никой не е дошъл от нищото, нито е откъснат от миналото си. Родината е отправната точка на човека в продължението на времето.
Когато младите научават за родините на дядовците си, те научават за собствените си родини, защото и те са продължение на същата история. Писайки за местата на произход на бежанците, се опитвам да опиша и местата на заселването им в Гърция, и особено в област Килкис. По причини на уважение към историята на мястото, споменавам селата с техните стари османски имена.
В крайна сметка, с тези имена са ги познавали бежанците, когато са дошли, тъй като мястото е било освободено от турците и българите само 10 години преди това и гръцката държава още не е успяла да укроти всички имена на освободените села. Забележително е, че бежанците, където е могло, дали на новото си село името на старата си родина (Нова Санта, Нова Амисо, Нова Синоп, Нова Триглия, Нова Мудания, Нова Трабзон, Нова Никомидия, Нова Бафра и т.н.).
Производител
- Автор
- THeodoros E. Paylidis
- Издател
- Infognomon
- Брой страници
- 437
- Дата на издаване
- 01/05/2018
- Година на издаване
- 2018
- Размери
- 14x21 см
- Език
- Гръцки
- Корица
- Меко
- Геополитически регион
- Гърция и Кипър
- ISBN-13
- 9786185219420
Важна информация
Спецификациите са събрани от официални уебсайтове на производителите. Моля, провери ги, преди да продължиш с окончателната си покупка. Ако забележиш някакъв проблем, докладвай го тук.