Няма друга форма на Новия Завет, която толкова много да е разделила академичните изследователи, колкото тази на Мария Магдалена. Като първа свидетелка на Възкресението, Мария се счита от Апостол Йоан за основателка на Християнството.

В многобройни теологични изследвания тя е изобразена като покаяна блудница, като грешница, която е мъченична от „седем демона“, от които я е освободила вярата ѝ в Исус. Въпреки това, образът и ролята ѝ са напълно различни в гностичните евангелия.

Евангелието според Мария, едно от най-важните гностични евангелия, които написаха сравнително скоро, разкрива друга Мария Магдалена. Спътничката на Исус, ученичката, която го разбра повече от всички останали ученици, Неговата първосветителка.

Чрез това откровенно евангелие, което официалната църква „завали“ почти двадесет века, изпъква един друг християнство, напълно различно от това, което познавахме до сега.

Ортодоксалният свещеник, теолог, философ и писател, един от най-важните експерти в световен мащаб по темата за гностицизма, Жан-Ив Лелу, ни представя коптския текст на евангелието, превода и неговия подробен и основателен коментар.