Крис Кайл, американският снайпер с най-много успехи в историята на армията на САЩ, веднъж отговори на журналист:

Въпрос: В по-стара интервюто си спомена, че Карлос Хаткок е бил най-великият американски снайпер, който някога е съществувал. Защо го поставяш над себе си?

Крис Кайл: Успехите зависят от условията, в които се намираш. На мен ми се предоставяха много цели. Освен това, снайперите от Втората световна война имаха най-много възможности от който и да е друг. Хаткок, от друга страна, използва всички умения, необходими на един снайпер: приближаване, прикриване на движението си, чакане на правилния момент и т.н. – и го направи по-добре от всеки друг. Това е истинската способност да бъдеш снайпер, не само моментът на изстрела.

В книгата се описва цялото вълнуващо действие на легендарния Карлос Хаткок по време на войната във Виетнам: Как той задържа група от 150 противника в Долината на слоновете за дни. Преследването на жената "Апатчи", известна снайперистка на Виетконг. Мисията да убие генерал на Виетконг. Прословутата му "дуел" в джунглата, с противниковия снайпер, който е изпратен от Северен Виетнам с мисия да го убие. Неговите врагове го наричаха "Бяло перо" и бяха обявили награда от 10 000 долара за него.