[...] Изключителната цел на неговото писане беше да помогне колкото е възможно повече и по-ефективно както на студентите в тяхното запознаване с английския език, така и на учителите, за да намерят подкрепящ материал за по-добро преподаване на своя предмет в класната стая. Поради тази причина беше считано за подходящо да се представят примери с тяхното превод на съвременния гръцки език, както и произношението на думите според Международния фонетичен азбучник (МФА) за тяхното правилно усвояване. В същото време се предоставят коментари за употребата на определени думи в рамките на статиите за по-добро разбиране.
Но дори и най-изисканият читател може да намери богатство от информация за придобиване на обща представа за организацията и управлението на Обединеното кралство и Съединените щати, историята на английския език, както и специализирани лексикони с практическа стойност.
[...] (от предговора на книгата)