[...] Това е обширно произведение, съдържащо най-новите разработки както в гръцкия, така и в английския език, както и информация от различни области на знанието.
То е насочено към читатели от всички възрасти и нива на познания, от студенти и учители на английския език до професионални преводачи, които ще намерят в това необходимата помощ, каквато и да им е нужна, независимо дали става въпрос за прости или по-трудни и специализирани преводи на гръцки думи на английски.
Освен основния речник, за по-добра и пълна информация на читателя, има и таблици с енциклопедични елементи, свързани с имената на страни, езера, планини и т.н., както и имена от древна Гърция и митологията.
[...] (от предговора на книгата)