Ученето на балкански езици е относително ново образователно поле в университетското образование в Гърция, затова съществуващият учебен материал е относително ограничен в сравнение със съответното обучение на европейски езици, които вече имат дълга традиция и много полезни ръководства. Въпреки че са били написани ценни ръководства за чужденци и гърци с течение на времето, с цел подобряване на техните познания по румънски език, се забелязва липса и необходимост от съставяне на повече образователни помощни средства.

Съставянето на това ръководство за румънския език има за цел, от една страна, да улесни неговото учене и, от друга страна, да запълни значителната празнина, която съществува в сравнение с другите чужди езици. Надяваме се, че това ръководство за глаголите, което включва подробна граматика, лексика и примери за склонение, ще стане важна и необходима помощ за по-добро и по-дълбоко разбиране на румънския език. Струва си да се отбележи, че в това ръководство авторът сериозно се занимава с езиковите трудности на гърците, които постоянно възникваха по време на неговото преподаване. Авторът положи усилие, базирано на своите преподавателски опити, да отговори на образователните нужди, както по отношение на нивото на обучение, така и по най-ефективния и практичен начин за учене на румънския език.