Работата на г-н Хараламбос Севастидис, съдия, е насочена към правната теория и практика и се опитва да предостави отговори и решения на сериозни въпроси, които могат да възникнат в наказателните производства след значителните изменения на Наказателно-процесуалния кодекс (НПК) със Закон 3160/2003, както и последващата коригираща намеса на Закон 3189/2003. В същото време се прави опит за нов различен подход към редица разпоредби на НПК, които са директно или косвено засегнати от посочените изменения.
В тази работа се представят всички мнения, които са били подкрепяни във времето относно изменените разпоредби на НПК, като се използва и цялата съответна (богата) съдебна практика. За по-добро разбиране на новите разпоредби и тяхната връзка с предишното право се прави справка към проектите на закони, които предшестваха приемането на Закон 3160/2003, докато специално глава е посветена на въпросите на вечното право, които могат да възникнат.
За по-добро разбиране на тълкуваните разпоредби на НПК, изменени със Законите 3160/2003 и 3189/2003, се предпочита статия по статия анализът на Закон 3160/2003. Накрая, тази работа е съпроводена от подробни индекси (лексикален и статия по статия), които я правят особено удобна за потребителите.