Кони се преоблича в „Многоцветният свят на морето“ - темата на партито, на което е поканена Кони. Тя е много щастлива, но не знае какво да облече!

Вълшебният костюм на русалката, който откриха в магазина, е прекалено голям. Но Кони е късметлийка: Идеята, която ще спаси положението, ще дойде по-бързо, отколкото си мисли!