Осне Шейерстад е единствената скандинавска журналистка, която се намира в Кабул по време на войната. Когато световната общност е изгубила интереса си към Афганистан, тя остава в разрушената от войната столица, която се връща в ежедневие, изпълнено с прах и несигурност, с надеждата да види как се ражда нов свят.

Тя е на квартира в апартамента на Султан Хан в централната част на Кабул и дели трите стаи с десетчленното му семейство. Криейки северните си черти зад традиционната бурка, тя се движи незабелязано и записва живота и отношенията на хората, техните емоции и мечти, с колкото еможестичност разполага благодарение на западната си култура.

Прогресивният книготърговец си представя съвременен нов Афганистан, който трябва да се появи в този кът на света след двадесет и пет години регрес, причинени от войни и теократичното управление на Талибаните. Въпреки това, в неговото виждане не остава място за членовете на голямото му семейство.

Образите на общество, сковано от трудности, се представят ясно, реалистично и трогателно, докато авторката повдига завесата на дълбоко вкоренена традиция и навлиза в живота на обикновените хора в Афганистан.