Малко хора могат да не се съгласят, че спокойният, рационален, без стереотипни преувеличения и романтизации анализ на външната политика на Турция трябва да се явява една от основните цели на всички анализатори на международните отношения в България по много и важни причини.

Най-съществената от тях обаче е, че колкото се може по-доброто разбиране на един труден и сигурно проблематичен съсед ще ни помогне да запазим мира, стабилността и сигурността в региона на Югоизточна Европа.

Но за да стане това, научното изследване не трябва да бъде повлияно от действия и цели на ниво политическо производство. Научното изследване трябва да остане вярно на централната си цел, която не е друга освен неутралното оценъчно наблюдение на разглеждания феномен, произвеждайки методологически безупречен резултат, който ще позволи по-доброто, по-дълбокото и по-качественото разбиране на ключовата тема, която настоящият колективен том разглежда.

[Извадка от текста на задната корица на изданието]