Книгата "Развитието на децата" на Lightfoot, Cole и Cole ми беше известна от предишното, първо, издание на български език, на което бях една от трите научни редактори.

От началото на изданието си в САЩ до днешния ден, много преиздания и ревизии са видели бял свят. Това произведение се е фокусирало върху влиянието на биологията и културата върху човешкото развитие и системното изследване на тези два фактора в развиващото се дете.

Настоящото издание значително разширява предишните, с множеството нови данни и информация от Развиващата наука, представяне на впечатляващи интеркултурни елементи и една интересна теоретична завивка: от био-социо-поведенческия подход на предишните издания към въвеждането на нов подход, който авторите наричат биокултурен.

Биокултурната рамка подчертава, но и разглежда влиянието на фактори като култура, пол, етническа принадлежност, социален клас и религия върху развитието. В същото време, аспектът на биологичното влияние остава силен.

Освен това, придава се особено значение на ролята, която играят културните фактори, като посочените по-горе, в все по-нарастващите многоетнически и многоезични общности.

Накрая, цели се използването на личния и социален опит на студентите и децата, на техните преживявания в квартала и общността, за по-добро разбиране на човешкото развитие.

Живка Бамблека