Томът включва бележки, написани за представянето на гръцките издания. Те коментират от историческа гледна точка оригинални и преведени книги, които се отнасят до класическата и късната античност, както и до по-съвременни периоди. Повечето от тях възникват по повод на конкретно издание, с което се разговарят в рамките на по-широката гръцка продукция на езика. Заедно те предоставят по-пълна картина за интереса, който съществува днес в Гърция към социалната, политическата и икономическата история на античността, историографията, древногръцката религия, християнството и изкуството. Те също така подчертават забавянията, наблюдавани около значими теми и дълги периоди.