В този том са събрани изследвания за традиционната култура на помаците, които живеят в планинските райони на Ксанти.

Медицината и ветеринарната медицина, народните песни, традициите, топонимите и автобиографиите им са някои от темите, които се разглеждат тук, чрез които се извеждат заключения за помаците и тяхната култура, която години наред е останала на периферията на изследванията и науката.

Продължаването на фолклорните изследвания при тези древни обитатели на Родопите ще ни помогне да открием историята и културата им, които представляват значително по-голям интерес, отколкото на пръв поглед можем да предположим.

[Извадка от текста на задната корица на изданието]