Завладяващият път към самоосъзнаването на крал Едип, син на Лай и Иокаста, който в отчаяно търсене на истината за своето произход научава, че без да знае е бил патроубийца и инцестник. Може би най-съвършеното произведение на Софокъл, с образцова структура и изключителна употреба на митологичния материал от тиванския цикъл. Трагедията, която с ярко изразените елементи на "криминален роман" и "психологически трилър", е била източник на вдъхновение и размишление за философи, театрални артисти и психоаналитици през последните векове.

Издателство Капа предлага на читателите и театралните почитатели върховната трагедия на Софокъл "Едип цар" в нов превод на Янис Лигнадис. Томът е обогатен с текстове, написани специално за изданието, от заместник-професорката в Катедра Театрални изследвания на Атинския университет Кайти Диамантаку и професорката от университета Браун Адел C. Скафуро.