Целта на нашата книга е да представи на широката читателска аудитория астрономите на Древна България, мъже и жени, да очертае тяхната работа и да направи известни онези, които, въпреки че са допринесли за основаването на науката за небесата, остават, по редица причини, непознати не само на аудиторията на изследователите, но и на много от специалистите в историята на древногръцката наука.

Съзнателно беше направено разширение на термина ‘астрономи’, за да бъдат включени и космолози, и метеоролози, както и математически географи, поради голямата съвместимост, която съответните науки имаха в Древна Гърция. Като казваме астрономи в предходното предположение, имаме предвид всички онези, които са били поне запознати с астрономията на тяхната епоха, която по някакъв начин са учили или писали за нея.

За съжаление, ценните работи на древногръцките астрономи изчезнаха при унищожението от пожар на библиотеката в Александрия, което задържа напредъка на културата.

Във второто издание бяха коригирани пропуските от първото и беше добавен брой астрономи с още 10 имена. Добавени бяха и по-нови данни за някои астрономи, по-специално за Евдокс, Хераклид Понтический, Диоген Аполонотец, Демокрит, Евклид и Прокъл.

[Извадка от текста на предговора]