Ако едно законодателство на европейското процесуално право не е намерило до днешна дата практическото отражение, което заслужава, то със сигурност това е Регламент (ЕК) 861/2007 за установяване на европейска процедура за малки искове.

Практическото отношение, което му е отредено досега, е обратно пропорционално на същественото му значение. Този регламент въвежда изключително гъвкава процедура, която е лесно достъпна и за неюристи, водеща веднага до осигуряване на изпълнителен титул за събиране на задължения с ниска икономическа стойност, дори за оспорени претенции.

Основната цел на книгата е да предостави по-близка информация на участниците в правото за понякога изключително иновативните разпоредби на европейската процедура за малки искове и да търси най-подходящите решения за пренасяне на тези разпоредби в родната процесуална реалност.