Този речник е написан въз основа на метода на резултатите, получени от корпуса Cumbre. Големият речник на съвременния испански включва: стотици нови думи, които не се появяват в повечето общи испански речници. Също така е изключено огромно разнообразие от архаизми или остарели термини.

Речникът съдържа: над 70,000 думи и фрази; 150,000 значения или определения; 100,000 примера за реална употреба (извлечени от корпуса CUMBRE); изключително детайлна обработка на честотата на употреба за всяка дума, използвайки съкращения, ред на честотата за значенията в рамките на всяка статия и др.; фонетична транскрипция (Международна фонетична азбука); разделяне на срички за целите на правописа и разделяне на думата с тире в края на реда; общи употреби от Латинска Америка; информация за граматика, правопис и пунктуация; изобилие от синоними и антоними, които са подредени според значенията; и, пазара, към който е насочен: към обикновения потребител, към местните ученици и към учениците по испански като чужд език.