Основната характеристика на това издание е представянето и анализът на подобни понятия чрез лексикографски термин или, обратно, постигането на когнитивна съгласуваност на множество изрази чрез фокусиране върху лексикографски термин. Очевидно е, че това не е просто речник, тъй като медицинските термини не само се тълкуват, но и се обясняват по кратък и изчерпателен начин. В същото време наличието на индекс позволява използването му като гръцко-английски речник. В днешно време, когато използването на английската терминология, особено в медицината, е ежедневна практика и необходимост, публикуването на такъв речник става по-актуално от всякога.