Питър Бийн е редовен професор по английска литература в университета Дартмут, Съединените щати. Интересът му към новогръцката литература произлиза от брака му с Хризмитите Янакос през 1955 г. Прекарал е една година в Солун и е научил гръцкия език самостоятелно чрез четения от началното училище.
През 1959 г. поема превода на "Последното изкушение" на Никос Казандзакис и следват преводите на "Бедния човек на Бога" и "Доклад до Греко". Неговите други преводи включват:
- "Живот в гроба" от С. Миривилис
- "Часове на живот" от Ангелос Влахос
- "Филоктет" от Янис Рицос
- "Соната на лунната светлина" от Янис Рицос
Освен преводите си, е публикувал изследвания върху Казандзакис, Кавафис и езиковия въпрос. Заедно със съпругата си и Янис Расиас, е създал метод за преподаване на всекидневния гръцки език. В Дартмут преподава освен съвременна английска проза и произведения на съвременни гръцки писатели, а госпожа Бийн преподава новогръцка литература.
Производител
Важна информация
Спецификациите са събрани от официални уебсайтове на производителите. Моля, проверете ги, преди да продължите с окончателната си покупка. Ако забележите някакъв проблем, докладвайте го тук.