„Книга, която оспорва практиките и постиженията на съвременната акушерство, би могла да се счете за преждевременна в нашата страна. Наистина, не минаха много години, откакто женското движение от една страна и здравните специалисти от друга, водеха тежка борба, за да убедят жените да отиват на лекар.

Необходимостта от предродилна диагностика и от съществена грижа за жените веднага след раждането беше належаща. И все пак, жените често бяха възпрепятствани да посетят гинеколога и акушера от срам, от почти традиционно безразличие на българското общество към състоянието на физическото и психичното здраве на жените и дори, колкото и да звучи абсурдно, от някой 'източен' съпруг, който разглеждаше посещението при лекаря като неприемливо.

Книга „анти-акушерство“ би могла да деморализира жените. Но не и тази книга. „Раждане по пътя на природата“ не отхвърля наienzобично техниките и технологичните практики на съвременната акушерство, нито предлага на жените да игнорират науката и технологията и да се върнат в някакво предишно състояние на безразличие към собственото си здраве и здравето на своите деца, основано на предразсъдъци и социални различия.

„Раждане по пътя на природата“ просто прави едно предложение за хуманизиране на науката и технологията, така че да изпълняват целта, за която са създадени от човека: да служат на неговите нужди, да подобрят условията на живота му, да улесняват и да се грижат за него.“

[Извадка от текста на предговора]