Пупу, хитрата лисица, се опитва да убеди Карлота, палавата бяла кокошка, да излезе от кокошарника, за да я направи яхния. И какво ли не измисля, за да я убеди, че я обича искрено и иска нейното добро! Поднася й панделки, чипсове, трици и цветенца, шепне й много сладки сладки приказки и прекрасни мелодии, обещава й, че ще я глези, докато един ден успява да убеди красивата Карлота да я последва до гнездото си. Завежда я в кухнята и й казва една голяма лъжа: че тенджерата е басейн. Ще повярва ли Карлота на тази лъжа? Ще направи ли скок в тенджерата?