Томът включва самостоятелни изследвания, които разглеждат, от различна перспектива всяко, сложния културен феномен, наречен театър. Интересът се фокусира главно върху античната драма и новогръцкия театър, които се подходкват от сравнителна, спектакълна, историческа и социологическа гледна точка, така че Историята на театъра да получи стабилна теоретична основа и, обратното, Теорията на театъра да намери удовлетворителна приложимост в конкретни примери.

Читателят, чрез трудове, като режисурата и интерпретацията на античната драма, аспектите на театралния модернизъм, сравнителната театрална наука и проблемите на периодизацията на новогръцкия театър, придобива знания и информация по теми, които вече са собственост на театралното изследване.

В същото време обаче съществуват и други изследвания, които, освен може би различната перспектива на автора, предлагат нови изследователски полета и разширяват научните интереси в области като театралната памет, икономика на театъра, културна осмоса и взаимодействието между 'народния' и 'изкуствения' театър. С публикуването на настоящия том завършва изследователският-авторски път от тридесет години и се отваря нов.

[Извадка от текста на задната корица на изданието]