Няколко години след обявяването на Гръцката революция през 1821 пристигат и първите бежанци на остров Сиро, Кидонийци (Айвалиотци), Мосхонисиоти, Смирняни, Хиоти, Псаряни, Касиоти, Стререоладийци и др.
Тези преследвани бежанци създават в началото на 19-ти век нов град, Ермуполи. Заедно с тях те носят своите обичаи, традиции и местния си диалект, идиомите от родния си край. Следващите поколения, смес от тези бежанци, в ежедневната си реч използват цялото това разнообразие от думи и изрази, които са достигнали от всички краища на Гърция.
Обаче годините минават и износването на времето засяга и Ермуполийските идиоми. Последните поколения познават много по-малко от тях и постепенно те са на път да изчезнат. Тези идиоми желаех да запиша преди да преминат в забвение. Това беше трудоемка работа, която отне около девет години, за да се запише по-голямата част от тези идиоми.
Подадена е етимологията на думите, за да познаваме тяхната история, еволюционните фази на нашия език и идиомите са интерпретирани семантично, както се възприемаха в Ермуполи. Лексикалният богатство на нашето място е наследство на паметта, историята и културата.
Производител
- Автор
- Nikolaos Leivadaras
- Издател
- Selefais
- Вид
- Книги за лингвистика
- Електронна търговия
- 3000 думи-фрази
- Корица
- Меко
- Брой страници
- 176
- Година на издаване
- 2018
- Размери
- 17x24 см
- Език
- Гръцки
- ISBN-13
- 9786180006865
Важна информация
Спецификациите са събрани от официални уебсайтове на производителите. Моля, проверете ги, преди да продължите с окончателната си покупка. Ако забележите някакъв проблем, докладвайте го тук.