Невъзможността на гръцкото общество да оползотвори своите имоти, древното си наследство и богатствата на земята си.

Фермерът, който предпочита да изхвърли портокалите си на сметището, вместо да потруди за създаването на плодове с гръцка марка, които да претендират за място на международния пазар, гледа на живота си с пасивност.

Както и страната, която вместо да оползотвори привилегированата си връзка с гръцката древност, която е едно от основните клетки на Западната цивилизация, се задоволява с искането за връщане на Елгинските колекции. И в единия, и в другия случай тя иска да бъде обезщетена.

Въпросът не е дали искането за скулптурите на Партенона от страна на Гърция ще бъде правно оправдано. Въпросът е как цялата тази авантюра е повлияла на нашето колективно съзнание, особено на идентичността ни с нашето древно наследство.

Беше ли творческа, предизвика ли динамика, или може би угоди на нашите бездействия? Дадохме ли се като наследници или като наследници;