С хладнокръвие и обективност книгата се опитва да покаже начини за разбиране на ислямската религия, за да се справи по-добре с ксенофобията и особено с ислямофобията, които заради обстоятелствата са се проявили в по-малка или по-голяма степен в Гърция през последните години.

Основен фактор за изопачаване на ислямската автентичност от хардлайнери, крайнонационалистически мюсюлмани по целия свят е неправилното тълкуване на shari‘a (шария), което води до злоупотреби при нейното приложение. Отговорът може да произлезе от "преговорите" на шариата в съвременния свят, мюсюлмански и западен. По този начин ще бъде формулирана по-умерена ислямска реч, пречистена от преобладаващите радикализирани изкривявания, които все повече се усещат. В същото време трябва да се изтъкнат и други ислямски интерпретации и поведения, които опровергават стереотипните възприятия за исляма.

Авторът се опитва да стане съзнателен събеседник на мюсюлманите, за да бъде маргинализиран ислямисткият говор, да бъдат изолирани анахроничните "ислямски" изрази и да функционира креативно съжителството между християни и мюсюлмани.